род Cyriopagopus. (?)

Я может чего то не понимаю ))) но всеже напишу суть вопроса . В каталоге Платника(http://research.amnh.org/iz/spiders/...AE.html)про этот род написанно следующее;

Gen. Cyriopagopus Simon, 1887 [urn:lsid:amnh.org:spidergen:00215]

N.B.: considered a senior synonym of Melognathus Chamberlin, 1917 by Raven, 1985a: 156.

m dromeus (Chamberlin, 1917)....................Philippines [urn:lsid:amnh.org:spidersp:001959]
Melognathus d. Chamberlin, 1917: 70, pl. 5, f. 4-7.
Melognathus d. Smith, 1986b: 120, f. 21h (m).
Melognathus d. Smith, 1987d: 120, f. 21h (m).
C. d. Schmidt, 2003l: 249, f. 805-806 (m).

f paganus Simon, 1887 *....................Myanmar [urn:lsid:amnh.org:spidersp:001960]
C. p. Simon, 1887i: 111 (Df).

mf schioedtei (Thorell, 1891)....................Malaysia [urn:lsid:amnh.org:spidersp:001961]
Omothymus s. Thorell, 1891: 11 (Dm).
Omothymus s. Pocock, 1895a: 180 (Df).
C. s. Simon, 1903a: 946.

m thorelli (Simon, 1901)....................Malaysia [urn:lsid:amnh.org:spidersp:001962]
Omothymus t. Simon, 1901k: 45 (Dm).
C. t. Simon, 1903a: 946.
C. t. Schmidt & Tesmoingt, 2003: 3, f. 1-10 (m).
C. t. Schmidt, 2003l: 249, f. 807-808 (m).
Получаеться всего 4 вида ... Откуда названия; Cyriopagopus sp."blue" (Ex.Lampropelma violaceopes) - судя по описанию это как раз таки Cyriopagopus dromeus оО ....
Сyriopagopus sp. sumatran tiger
Сyriopagopus sp sulawesi black
Cyriopagopus sp "Hatihati"


На многих сайтах конкретной инфы по этой теме нету, на буржуйских типа arachnoboards почитал пару тем там тоже пишут что это непонятка мол пауков открыли описали - потом заново открыли и описали, а в систематике полная неразбериха и нужно переименовывать виды ...
Кто располагает более точной информацией прошу поделиться ! :rtfm:

Сп Блю в каталоге по прежнему под именем Lampropelma violaceopes, хоть уже и ежу понятно, что с Цириками у него больше общего, чем с Лампропельмами. Но почему-то до сих пор не перенесли.
Если интересно - вот тут Абрахам хорошо описал Lampropelma violaceopes:
http://fileshare.in.ua/s/img/fileshare02.png

Не подскажете как с такого формата текст копировать ?))) Сидеть переводить всю книгу нет ни времени - ни желания )

Odessa1_3, Есть программа, называется "пдф-ридер" с помощью нее все должно получиться!